Awesome Image

倉庫業登録に関するお知らせ

お取引先各位
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

この度、倉庫業法第3条の規定に基づき、令和3年4月21日付で近畿運輸局に倉庫業の登録を行ったことをお知らせ致します。(登録第8774号)

今後も変わらぬご愛顧のほど、よろしくお願い申し上げます。

敬具
銘東株式会社

尊敬的各位供应商
非常感謝您一直以來的支持。

谨此通知您,我司已在近畿运输局注册,并且自2021年4月21日起,我司已根据《仓库业法》第3条的规定,以注册号 8774注册完仓库业务。

我们期待今后您的持续支持与惠顾

敬启
铭东株式会社

各位敬愛的商業朋友們,
非常感謝您一直以來的支持與愛顧。

謹此通知您,我們已在近畿運輸局註册,並且自2021年4月21日起,我們已根據《倉儲業法》第3條的規定,以註册號8774註册為倉儲業。

我們期待今後您持續的支持與惠顧。

謹啟
銘東株式會社

Dear business partners
Thank you very much for your continued support.

We would like to inform you that we have registered our warehousing business with the Kinki Transport Bureau as of April 21, 2021, based on the provisions of Article 3 of the Warehousing Business Act. (Registration No. 8774)

We look forward to your continued patronage.

Sincerely,
Meito Co., Ltd.

ja日本語